SPB's "pre-IR" TFM songs / status - only 191 could be found!

After the exciting thoduvadhenna from 1971, we are going to a very dull / paridhAba song by SPB for the paridhAba hero AVM Rajan.

Composed by KVM udhavi Pugazhendhi & written by Kavingar udhavi Panju A

எஸ்பிபி / ரா.மு./ 74
திருமகள் தேடி வந்தாள்
(இருளும் ஒளியும், 1971)

rA.mu.74 of SPB
thirumagaL thEdi vandhAL
(iruLum oLiyum, 1971, with BV)
MD : KVM
Lyric : Kannadasan

The song used to be a regular on radio (there's also a PS solo version, with different pAdal varigaL that had frequent airtime as well).

No need to tell I was (and am) not a fan of this song

Due to kadamai uNarchchi, bringing the lyrics here for this song too:

திருமகள் தேடி வந்தாள்
என் இதயத்தில் குடி புகுந்தாள்
குலமகள் கோலத்திலே
தேவி மருமகளாக வந்தாள்

மஞ்சள் தந்தவள் விசாலாட்சி
நல்ல மலர்களைத் தந்தவள் மீனாட்சி
குங்குமம் தந்தவள் காமாட்சி
எங்கள் குடும்பத்தில் தேவியும் அரசாட்சி

திருமலை திருப்பதி பால் பழங்கள்
உயர் தென்திருப்பழனியின் தேன்குடங்கள்
கனிவாய் மொழி தரும் வாசகங்கள்
என் காதல் தெய்வத்தின் உயர் குணங்கள்
காதல் தெய்வத்தின் உயர் குணங்கள்

For those with a lot of poRumai to watch AVMR on screen, here is the youtube:

https://www.youtube.com/watch?v=bKINB9Q8SPE

Some coincidence

Ilayaraja, in a recent speech wrote:
நான் கன்னட இசையமைப்பாளர் ஜி.கே. வெங்கடேஷிடம் உதவியாளராக இருந்தபோது அவருக்கு ‘சபதம்’ என்ற தமிழ்ப் படத்திற்கு இசையமைக்க வாய்ப்புக் கிடைத்தது.

அதையடுத்து பொன்னுக்குத் தங்கமனசு என்ற படமும் கிடைத்தது. இயக்குநர் பி.மாதவன் இயக்கிய படம் அது. அந்தப் படத்திற்காக பாடல் எழுத கவிஞர் கண்ணதாசன் வரப்போகிறார் என்றதும் மகிழ்ச்சி. அன்றைக்கு கவிஞர் கண்ணதாசன், ஜெயகாந்தன் என்றால் அவர்கள் தான் சூப்பர் ஸ்டார்கள். கவிஞர் கண்ணதாசனுடன் உதவியாக எழுதுவதற்கு பஞ்சு அருணாசலமும் உடன் வந்தார். இயக்குநர் மாதவன் படத்தின் காட்சி குறித்து கூறினார்.

‘தேன் சிந்துதே வானம் உனை எனை தாலாட்டுதே’ என்ற பாடல். இந்த பாடலுக்கான டியூன் கன்னடப் படம் ஒன்றில் போடப்பட்டது. அதற்காக பாடல் எழுத கன்னடக் கவிஞர் ஒருவாரம் எடுத்துக்கொண்டார். ஆனால் இயக்குநர் மாதவன், காட்சியமைப்பை விளக்க, நான் டியூன் பாடிக் காட்ட அந்த இடத்திலேயே பாட்டு எழுதிக் கொடுத்தார் கவிஞர் கண்ணதாசன். அவருக்கு இணையான கவிஞன் இந்த உலகத்திலேயே கிடையாது.

rAsA himself happened to talk about the same sabatham at a time when we chose to feature it on our thread

Let's feature another radio-only-hit number from this year, this one by MSV-KD combo.

Actually this movie "uththaravinRi uLLE vA" has more than one SPB song and this duet with PS was often on radio those days. (Well, it was boring to me then and now )

Both singers sound comical in the saraNam when they do the 'தானன்ன' business. I didn't like it then and now it looks more silly

Here are the pAdal varigaL :
மாதமோ ஆவணி மங்கையோ மாங்கனி
நாளிலே நல்ல நாள் நாயகன் வென்ற நாள்
நாலிலே ஒன்றுதான் நாணமும் இன்றுதான்
நாயகன் பொன்மணி நாயகி பைங்கிளி

என்றோ ஒரு நாள் எண்ணிய எண்ணம்
இலை விட்டதென்ன கனி விட்டதென்ன பிடிபட்டதென்ன
இதழ் தொட்டபோதும் இடை தொட்டபோதும்
ஏக்கம் தீர்ந்ததென்ன ஏக்கம் தீர்ந்ததென்ன

மஞ்சள் நிறம்தான் மங்கையின் கன்னம்
சிவந்தது என்ன பிறந்தது என்ன நடந்தது என்ன
கொடை தந்த வள்ளல் குறி வைத்து மெல்ல
கூட வந்ததென்ன கூட வந்ததென்ன

எஸ்பிபி / ரா.மு./ 75
மாதமோ ஆவணி
(உத்தரவின்றி உள்ளே வா , 1971)

rA.mu.75 of SPB
mAdhamO AvaNi
(uththaravinRi uLLE vA, 1971, with PS)
MD : MSV
Lyric : Kannadasan

As in the case of most non-biggie movies of those year (read non-MGR / non-Sivaji), there had been hardly any grandeur on the orch portion.

I wanted to check who was the "udhavi" to mellisai mannar but couldn't quickly locate the movie youtube.

(There is another UUV movie on youtube and I had a mild doubt when the censor certificate showed "A" and my doubts got confirmed in a few seconds that it's some dubbed pAluRavu movie and not the 1971 original

Needless to say I didn't continue anymore my search on youtube, for the movie titles)

Here is the song's youtube:
https://www.youtube.com/watch?v=F4bOpRJdVNM

There's another SPB song from the same UUV movie. This one too enjoyed considerable broadcast time on radio those days.

I really like the SPB-PS portions. They're really sweet and sophisticated! PS is obviously sweeter and SPB does some nice thuLLal singing.

OTOH, the song nosedives to very low levels when LRE & Saibaba does nonsensical stuff. (Of course the portions were probably more enjoyed by audience those days thanks to Nagesh - but the audio is irritating when their portions come up).

So, a song that evokes mixed feelings...

எஸ்பிபி / ரா.மு./ 76
உன்னைத்தொடுவது இனியது
(உத்தரவின்றி உள்ளே வா , 1971)

rA.mu.76 of SPB
unnaiththoduvadhu iniyadhu
(uththaravinRi uLLE vA, 1971, with PS, LRE, Saibaba)
MD : MSV
Lyric : Kannadasan

உன்னைத்தொடுவது இனியது
நான் சொல்லித்தருவது புதியது
இதில் மின்னல் போல் ஒரு துடிப்பு
இது முன்பின் இல்லாத நினைப்பு

பாவை உண்டு நானும் இன்று பள்ளிப்பாடம் சொன்னால் என்ன?
தேவையென்றால் கோடி உண்டு தேடித்தேடித் தந்தால் என்ன?

ஒரே முறை பார்த்தேன் நிலாவினைக் கேட்டேன்
அதே முகம் என்றாள் இதோ என்னைத் தந்தேன்
சேரன் சோழன் திரும்பவும் வருவான் காதல் கீதல் கல்யாணம் எல்லாம்
அங்கே பேசு என்னிடம் வேண்டாம் அம்மா தாயே நான் யார் நீ யார்
நானோ எலும்பு நீயோ இரும்பு கண்ணே பூர்வ ஜென்மம்

தேகம் எங்கும் மோகவண்ணம் சிந்து பாடும் பெண்ணல்லவோ
மேனி என்னும் காதல் கிண்ணம் தேடும் சொந்தம் நீயல்லவோ

நீ பாண்டியனின் பிள்ளையோ உன் பால் மனது வெள்ளையோ
நான் மாமதுரைக்காதலில் என் மன்னவனின் நாயகி
நானும் கொஞ்சம் சரித்திரம் படித்தேன் ராஜா ராணி நம்மைப்போல் இல்லை
தானே பார்த்துத் தானே சிரித்துத் தானே அணைத்தாள் தாங்காது தாயே
காதல் உலகை வாழ விடம்மா கண்ணே பூர்வ ஜென்மம்

https://www.youtube.com/watch?v=5QzWp-i7yr0

Another "multi-singer-song" where SPB has a couple of lines too, for the same UUV movie.

எஸ்பிபி / ரா.மு./ 77
உத்தரவின்றி உள்ளே வா
(உத்தரவின்றி உள்ளே வா , 1971)

rA.mu.77 of SPB
uththaravinRi uLLE vA
(uththaravinRi uLLE vA, 1971, with TMS/LRE)
MD : MSV
Lyric : Kannadasan

This song too had considerable radio time those days and I used to like the TMS-portion then. (LRE always allergy except for a few songs. Didn't even remember connecting SPB with this song).

Looks like the visuals on youtube have the TMS and SPB portions interchanged. Or, may be the movie had a version different from what's on disk...
https://www.youtube.com/watch?v=EXqJN1oqwU8


If someone wants to listen to the disk version, please follow this link:
https://www.youtube.com/watch?v=vKmbwkAf4bU

Accordingly, the pAdal varigaL as per the radio / disk version are as follows:
உத்தரவின்றி உள்ளே வா
உன்னிடம் ஆசை கொண்டேன் வா
உலகினில் ஆடவர் ஆயிரமாயிரம்
உனக்கும் எனக்கும் பொருத்தம் மிகுந்த ஜாதகம்

பட்டும் படாமல் தொட்டும் தொடாமல்
பக்கம் வராமல் வெட்கப்படாமல் காதலி!
அந்தப்புறத்தில் நண்பர் இருக்க
இந்தப்புறத்தில் வா வா நீ வா

பூமியில் மானிட ஜென்மம் எடுத்தது காதலி உனைக்காண
புடவையின் அழகென்ன கூந்தலின் அளவென்ன ஏழையைக் கண் பாரம்மா
அந்தரி சுந்தரி என் முகம் பார்த்தபின் இன்னொருவன் முகம் பாராதே!
சுபாஷினி மதாங்கினி சுபாஷினி மதாங்கினி
தோழர்கள் பார்வையில் கேலிகள் ஆகுமுன் உத்தரவின்றி உள்ளே வா

கள்ளம் இலாத பிள்ளை நிலாவைக் கன்னம் தொடாமல் போவேனோ
கட்டிப்பிடித்து நெஞ்சில் அணைத்துத் தன்னை மறந்து வாழ்வேனோ

மஞ்சள் முகத்தை மெல்லப்பிடித்து என்னை ரசிக்கக் கூடாதோ
வண்ணம் மலர்ந்து எண்ணம் கலந்து மின்னல் மயக்கம் கொள்ளாதோ

Let's catalog a typical KVM song next.

Another Jaishankar movie and the girl cannot be easily identified from the youtube

Web resources say it is Jayabharathi. And the director of the movie listed as C V Rajendran.

While KVM can be easily identified even without checking the title credits (Pugazhendhi must be the udhavi, going by the "sounds"), it's not so easy to identify the lyricist

The web resources don't even try to guess this. (There is a site boasting of lyrics for > 6000 TFM songs in English transliteration and that too does not have the name of the lyricist for this song).

I'm guessing Kannadasan (and adding a question mark)...

எஸ்பிபி / ரா.மு./ 78
பேசு மனமே பேசு
(புதிய வாழ்க்கை, 1971)

rA.mu.78 of SPB
pEsu manamE pEsu
(pudhiya vAzhkkai, 1971)
MD : KVM
Lyric : Kannadasan

SPB sings well but the song overall is quite boring to me. I've heard it a few times on radio those days and was never tempted to say "once more"

Anyways, catalog has to have this here! Also, with kadamai uNarchchi, getting the pAdal varigaL too...

பேசு மனமே பேசு பேதை மனமே பேசு
நாலு வகை குணமும் நிறைந்தே நடை போடு

கரையேறி ஆடிடும் அலைகள் கடலோடு மறுபடி ஓடும்
அலை கூட நாணம் கொண்டாடும் அது போலப் பெண்மை கொண்டாடும்
மூடிய ஆடையும் நாணிய பார்வை நாடகமும்
மௌனமும் பெண்மையின் சீதனச்செல்வமன்றோ

கொடியோடு தோன்றிய மலர்கள் குழலோடு சேருவதென்ன
ஒரு வீட்டில் தோன்றிய பெண்கள் மறுவீடு தேடுவதென்ன
பந்தமும் பாசமும் நேசமும் அன்னை இல்லத்திலே
சொந்தமும் காதலும் இன்பமும் கொண்ட உள்ளத்திலே 

மலை போலத் தோன்றிய துன்பம் பனி போல மாறுவதுண்டு
கனவாகத் தோன்றிய வாழ்வு நினைவாகக் காணுவதுண்டு
போனது போகட்டும் பார்வையை இன்று மாற்றிவிடு
பூமியில் நீயொரு ஆனந்த தீபம் ஏற்றி விடு

https://www.youtube.com/watch?v=v7Fl8GC3ReI

Rajini Ramachandran @rajinirams has confirmed that the lyricist is indeed kavingar :-)

He has even tweeted the page from a book (of Kannadasan pAdalkaL)...

https://twitter.com/rajinirams/status/517158482135773185

Accordingly, I've removed the kostin mark from the post above

The next song has a somewhat complicated case (and I had to dig thru the web to find the background ; interestingly, the actual info seems to be from pazhaiya kadai only - thanks to NT rasigar manRaththalaivar Raghavendra).

The song is a SPB-SJ duet from 1971 for the director Ramanna.

"kELvi kEtkum nEramalla idhu"

Originally released in the disk for the movie "veettukku oru piLLai".

For whatever reason, the song didn't get featured in the movie. (The moment I didn't see the song on youtube, I should have become alert and searched around the net for any strange background...but I fell for the trap that the movie -both as a whole and as parts - in on youtube and started scanning, only to not find it )

Per hub discussions, the song got eventually on-screen space in another Ramanna movie, kulakkozhundhu it seems. However, no video of that movie or song can be found on the web.

However, because of the fact that I'm quite familiar with the song (and it had decent amount of air time), I can't leave it aside but collect it here

As usual, bloggers have credited it wrongly to one "V Ramamoorthy" (never heard of such MD before). Some even call it a MSV-TKR song

I'm quite careful not to have any such inaccuracies here. Once completed, this could be the MOST ACCURATE SOURCE for SPB's TFM listing from 1969-76 without missing any song and having PROPER CREDITS!

Interestingly, there's another SPB song on veettukkoru piLLai movie (indRu mudhal selvamidhu, which we'll cover next) and it is missing from the original tfmpage listing by Thenraja (one of our references). According to NT-Raghavendar, that one got released on a disk for the NT movie Sorgam. Well, we'll cite it there but the video being available, I'll credit it to VOP only

For now, let's document the lyrics of this number and audio link...

கேள்வி கேட்கும் நேரமல்ல இது
தேவை இன்பக்காதலென்னும் மது
அறிமுகம் ஒரே முகம் என்று
ஆரம்பம் ஆகட்டும் பூஜைகள்
ஆரம்பம் ஆகட்டும் நாடகம்

மாங்கனிச் சாற்றிலே தேனை ஊற்று
மாவிலை மேடையில் ஆடிக் காட்டு
பூவெனும் பெண்மையில் வீணை மீட்டு
போதையில் பாடலாம் நூறு பாட்டு
கொஞ்சமோ பாடுவேன் கோடி நாள் ஆடுவேன்

கோபுரம் பார்த்தவன் கோவில் கண்டான்
கோவிலைக் கண்டபின் பூஜை என்றான்
பூஜையே தேவியின் சேவை என்றான்
பூவையோ பார்க்கலாம் நாளை என்றாள்
சொல்லுவாள் ஆயிரம், தொட்டதும் மாறுவாள்

No need to guess what are referred to as gOpuram, kOvil, poojai etc

ketta pazhakkam for all TFM lyricists and kavingar is no exception. Well, going by some of the things that are actually part of worship in many religious groups  (and thus part and parcel of many temples), it may not be a 'ketta' pazhakkam per most people's PoV 

In any case, that last line of 2nd saraNam is perhaps kavingar's personal experience with gObiyar (சொல்லுவாள் ஆயிரம், தொட்டதும் மாறுவாள்)


எஸ்பிபி / ரா.மு./ 79
கேள்வி கேட்கும் நேரமல்ல இது
(வீட்டுக்கு ஒரு பிள்ளை, 1971)

rA.mu.79 of SPB
kELvi kEtkum nEramalla idhu
(veettukku oru piLLai, 1971, with SJ)
MD : MSV
Lyric : Kannadasan

Listen to the song here:
http://inbaminge.com/t/v/Veettukku%20Oru%20Pillai/Kelvi%20Kekkum.eng.html

I had a few tweets on this SPB's number of songs thingy (or for that matter, the # of songs being claimed on reality TV shows for ANY popular singer).

They coolly throw 8000, 20000, 30000, 40000 and such numbers. We also often read about guinness records of LM / SPB & all.

There's no doubt our movie singers have a LOT MORE numbers than an average western singer who never gets to record even 100 songs in lifetime.

However, that doesn't mean 1000's of numbers is that simple.

As we've seen in this thread, SPB couldn't have sung more than 200 songs or so in TFM until rAsA arrived. (We've so far seen 79 and I don't think there'll be more than another century...until we complete 1976).

Does anyone (including SPB) have the list of all those 30K plus songs?

(Do they even think when they say such number? 30K, even if one accounts for a liberal dose of 5 songs average per movie, means 6000 movies! Which is possibly >50% of movies ever made in South India! Also, I don't think SPB is so prolific in recording albums other than movie ones...)

Let us say one accounts for a busy-non-stop career of, say, a liberal 40 years for SPB.

That means 40*365 = physical calendar days of 14600.

If a prolific / high-speed composer like rAsA cannot record more than 2 songs a day (that too only work days counted), no singer can possibly AVERAGE more than 2 songs per work day IMHO. SPB included.

Even if one accounts for a humanly impossible "working everyday non stop for 40 years recording 2 songs a day", that will still be less than 30K. Going by what we're seeing as facts, it should be FAR LESS than that number!

I don't think our TV channel RJs care for math / logic etc when they throw numbers!

app_engine wrote:Let us say one accounts for a busy-non-stop career of, say, a liberal 40 years for SPB.

That means 40*365 = physical calendar days of 14600.

If a prolific / high-speed composer like rAsA cannot record more than 2 songs a day (that too only work days counted), no singer can possibly AVERAGE more than 2 songs per work day IMHO. SPB included.

Even if one accounts for a humanly impossible "working everyday non stop for 40 years recording 2 songs a day", that will still be less than 30K. Going by what we're seeing as facts, it should be FAR LESS than that number!

I don't think our TV channel RJs care for math / logic etc when they throw numbers!

Indians in general don't care much for math or logic. Like I said on twitter, I refuse to believe any playback singer in IFM has recorded more than 10k songs unless someone offers compelling evidence to the contrary. Wiki lists 30k for effing Mano! 50k for SJ. No sense of math or proportion.

Granted any T-D-H can throw in stuff at wiki. What are our TV channels doing?

Sun TV program sun singer's announcer freely throws the following numbers :

KJY - 50K
SPB - 40K
PS - 25K
MV - 8K
Sujatha - 4K



enna viLaiyAduRAngaLA?

And all these in front of one Mr "uNmai viLambi" ('rAsAvum nAnum kAppi adichchOm' enRu uNmai pEsum Mr ganges)...

Unfortunately, TN-il TV pArkkum majority gumbal will simply believe these numbers and will keep talking about it

As mentioned in the earlier song's post, there's this SPB song which is in the video portion of veettukku oru piLLai :

எஸ்பிபி / ரா.மு./ 80
இன்று முதல் செல்வமிது
(வீட்டுக்கு ஒரு பிள்ளை, 1971)

rA.mu.80 of SPB
inRu mudhal selvamidhu
(veettukku oru piLLai, 1971, with B.Vasantha)
MD : MSV
Lyric : Kannadasan

Like Raghavendar posted in the hub, this was possibly recorded / released for the movie sorgam but then found itself in this VOP movie instead. (Going by the 'pon magaL vandhAL' song, the "பொன்னைத் தான் தெய்வம் என்று போதை நான் கொண்டேன் அன்று" line in this song corroborates to that claim as well).

In any case, this song has  Jaishankar and Ushanandhini on screen and the video is pretty much available on youtube currently:
https://www.youtube.com/watch?v=LHIyEd6D0s4


Surprisingly, the only portions that I used to like in this song those days (i.e. radio broadcasts) were the female hummings and not the SPB stuff

Especially the percussion sounds are quite delectable for the female humming portions!

இன்று முதல் செல்வமிது என் அழகு தெய்வமிது வாழ்வு வந்தது
மஞ்சளொடு குங்குமமும் பிஞ்சு முகச்சந்திரனும் காண வந்தது

எடுத்தேன் நெஞ்சின் பக்கம் இன்னுமா கண்ணே வெட்கம்
கொடுத்தேன் கண்ணில் முத்தம் கொண்டு வா கொஞ்சும் சொர்க்கம்

பொன்னைத் தான் தெய்வம் என்று போதை நான் கொண்டேன் அன்று
பொன்னிலே போதை இல்லை உன்னிடம் கண்டேன் இங்கு

கைகளால் அத்தான் தன்னைக் கைது செய் காதல் பெண்ணே
முத்துப் போல் இங்கே மெல்லச் சித்திரம் தந்தால் என்ன

The next SPB song from 1971 is a kind of for this thread as the movie of this song had Gemini G and we've missed it all along

Actually, Saravanan sir wrote about this movie in the V Kumar thread of tfmpage:
http://tfmpage.com/forum/9657.3842.00.37.21.html

Well, the song perhaps got picturized on Ravichanran and not GG but we've been cataloging all GG movies and this got missed out.

There's one more SPB number from the same movie and we'll get that as our next in this thread...

This song was quite popular on radio & I've heard it many times. Can even call it a somewhat-fav song those days Especially, the saraNam is very lovable!

Per Saravanan sir, this seems to be a kalaichchelvam from indhi, via V Kumar as MD

எஸ்பிபி / ரா.மு./ 81
ஒரு மல்லிகை மொட்டு
(ரங்கராட்டினம், 1971)

rA.mu.81 of SPB
oru malligai mottu
(ranga rAttinam, 1971)
MD : VK
Lyric : Kannadasan(?)

I don't know for sure if kavingar wrote the song, there seems to be not much details on the web of this movie. No youtube of the song or movie.

To listen to the song, please use this link:
https://www.youtube.com/watch?v=U8I3XtAgWkU

pAdal varigaL...

ஒரு மல்லிகை மொட்டு மழைத்துளி பட்டு
சில்லெனப் பூத்தது இதழ் விட்டு
அதன் புன்னகை பட்டுத் தன்மனம் கெட்டு
கொஞ்சிட வந்தது குளிர் காற்று

கோடை மழையில் வாடைக்காற்றில் குளிரடிக்கிற மாது
ஆடை கொஞ்சம் விலகி நின்று அழகைக்காட்டும் போது
தளிர் போன்ற இளமேனி தொடும் ஆசை கொண்டு
குளிராமல் கொதிக்கின்ற மனம் ஒன்று உண்டு

ஊரறிந்த திருடனென்று பேரெடுத்ததுண்டு
பொருளுக்காகப் பொன்னுக்காகத் திருடப்போனதுண்டு
உடலோடு உருவான பசி ஒன்று உண்டு
விருந்தாக நீ உன்னைப் பரிமாறு இன்று

Like the previous ranga rAttinam song, the other SPB song too has very limited web presence.

Let me post the lyrics here (possibly for the first time on web):

தங்கத்தொட்டில் பட்டு மெத்தை தாய் வீட்டிலே
பாசம் மட்டும் உண்டு எந்தன் தாலாட்டிலே

தன்னைத்தானே மறந்திருந்தாள் உன்னை ஈன்ற அன்னை
திரும்பி வந்து நினைவிருந்தும் மறந்ததென்ன என்னை
இமையை விழி தான் மறப்பதுண்டோ காட்சி வந்த பின்னே
எனது நிலையை எடுத்துச் சொல்லத் தூது போ என் கண்ணே
 
கண்ணன் வந்தான் நண்பனுக்குத் தேரோட்ட அன்று
தந்தை வந்தான் பிள்ளைக்காகக் காரோட்ட இன்று
வானில் உள்ள தேவன் இந்த விந்தை கண்டு சிரிப்பான்
வாழ்ந்து பார்க்க வேளை வந்தால் நம்மை ஒன்று சேர்ப்பான்

I've heard the song a few times on radio those days. It is quite familiar, though one would not call this a "hit" song
எஸ்பிபி / ரா.மு./ 82
தங்கத்தொட்டில் பட்டு மெத்தை
(ரங்கராட்டினம், 1971)

rA.mu.82 of SPB
thangaththottil pattu meththai
(ranga rAttinam, 1971)
MD : VK
Lyric : Kannadasan(?)

Can listen to this song on inbaminge site :

http://inbaminge.com/t/r/Rangarattinam/

The next song is from a KB movie with Jaishankar and Ravichandran, nAngu suvarkaL.

The movie is available on youtube and the credits are clearly available

Music MSV with two assistants listed (Govardhanam and Joseph Krishna).

And lyrics by kavingar with PA udhavi. Straight forward and simple data

The song is so-so (one comment in youtube claims this one is a kalaichchelvam, like oru malligai mottu, inspired from some indhi song - those who know the indhi song please confirm).

Here are the pAdal varigaL, youtube and details (never liked this song much when it got played on radio those days):

ஓ மைனா ஓ மைனா
இது உன் கண்ணா பொன் மீனா
ஓடும் புள்ளி மானா பூவில் சிந்தும் தேனா

முன்னுரையை நான் எழுத முடிவுரையை நீ எழுத
நம் உறவை ஊர் அறிய நான் தரவா நீ தரவா
ஆட வந்த தோகை ஒன்று தேடி வந்த மேகம் ஒன்று
நாடறிந்த காதல் இன்று நாணம் என்ன வேண்டும் இங்கு
இரவென்ன பகலென்ன இதிலென்ன தொடரட்டுமே

தாமரைப்பூ காலெடுத்து வீதிவலம் போவது போல்
நீ நடந்த பாவனையை நான் எழுத மொழியில்லையே
மேலிருந்து பார்த்த வண்ணம் பாலிருக்கும் வெள்ளிக்கன்னம்
தூது சொல்லக்கேட்ட பின்னும் காலம் என்ன நேரம் என்ன
வரவிடு தரவிடு இனிப்பது இனிக்கட்டுமே

https://www.youtube.com/watch?v=fOen-ZcPRAY


எஸ்பிபி / ரா.மு./ 83
ஒ மைனா ஒ மைனா
(நான்கு சுவர்கள், 1971)

rA.mu.83 of SPB
O mainA O mainA
(nAngu suvarkaL, 1971)
MD : MSV
Lyric : Kannadasan

A song that I heard for the first time today is the next in this thread.
(This was listed in the tfmpage reference)

The song has nothing interesting and I think the TN public served it right (at the time of arrival) by totally ignoring the song. 

Documenting here out of kadamai uNarchchi (only) :

எஸ்பிபி / ரா.மு./ 84
நினைத்தால் நான் வானம் சென்று 
(நான்கு சுவர்கள், 1971)

rA.mu.84 of SPB
ninaiththAL nAn vanam senRu
(nAngu suvarkaL, 1971, with PS)
MD : MSV
Lyric : Kannadasan

நினைத்தால் நான் வானம் சென்று 
நிலவில் ஓடி ஆடி உன்னை
நெருங்கி நெருங்கிப் பாடுவேன்

மேகம் கொண்டு வீடொன்று
மின்னல் கொண்டு விளக்கொன்று
விண்மீனால் பூவொன்று சீர் கொண்டு
உன்னோடு நானும் வருவேன்

காமதேனு வந்து கறந்த பாலைத் தந்து
அருந்தும்போது உன்னை அணைக்க வேண்டும் கண்ணே
வானவீதி ஓரம் தெய்வ வீணை நாதம்
கேட்கும்போது மெல்லக் கிள்ள வேண்டும் கன்னம்

தேவ மாதர் கூட்டம் காம தேவன் ஆட்டம்
ஆடும்போது நாமும் ஆடிப் பார்க்க வேண்டும்
ஆகாய கங்கை அருகில் இந்த மங்கை
குளிக்கும்போது நானும் ஒளிந்து பார்க்க வேண்டும்

https://www.youtube.com/watch?v=vspdOl39c64

This is a very rare one (actually all songs in this movie are never-before-heard for me).

The movie's name itself is hitherto unheard : dheivam pEsumA (AVM Rajan as hero, so no surprise in this being unknown).

Shankar-Ganesh are credited as MD's. In addition, they have two assistants : Venkatesh & Das Daniel.

Despite all these getting credits on the titles, not a single song is known to general public in TN, with an ardent radio follower like me as a sample

எஸ்பிபி / ரா.மு./ 85
ஒன்றே ஒன்று தேனூறும் வண்ணம்
(தெய்வம் பேசுமா, 1971)

rA.mu.85 of SPB
onRE onRu thEnooRum vaNNam
(dheivam pEsymA, 1971, with SJ)
MD : S-G
Lyric : Panju A or Pulamaippiththan

The film titles show both the lyricists and I cannot guess who wrote this one...if someone is brave enough to search and find out, please post here.

SPB-SJ song but forgettable. I wonder what would have happened to this "later-celebrated-pair" if not for rAsA

Anyways, here are the pAdal varigaL :

ஒன்றே ஒன்று தேனூறும் வண்ணம்
உறவோடு தர வேண்டும் கன்னம்
இன்றே இங்கே நான் காண வேண்டும்
இதழோடு எழுதுங்கள் கொஞ்சம்

நிலவென மேலாடை காற்றோடு ஆட
உலவிடும் கார்கூந்தல் பூமாலை சூட
பழகிய கையோடு கையொன்று கூட
தழுவென என் நெஞ்சம் உன் நெஞ்சைத்தேட
காலை வரும் வரையில் நாடகமோ
காதலனின் மடியில் ஆடிடவோ

கருவிழி செவ்வல்லிப்பூவாக மாறும்
கனியிதழ் வெண்முல்லை வண்ணத்தைக்கூறும்
அமுதொடு தேன் வந்து நெஞ்சத்தில் ஊறும்
அளவொடு தந்தாலும் என் ஆசை மீறும்
ஆடிவரும் இரவில் பொன் உலகம்
நாயகனின் உறவில் என் உலகம்

And someone has posted this in youtube
https://www.youtube.com/watch?v=VlCqmLDN5ds

I'm still finding songs in 1971 (i.e. beyond what we've seen so far and also exhausting whatever were there in the Thenraja TFMpage list)

This one was a popular number in our school - all the time playing during anniversary and such functions, even having dance programs featuring this song during such school functions

The song has Sivakumar on-screen, lip-syncing for SPB

It was an APN movie with Kunnakkudi Vaidyanathan doing the music.

If not for Saravanan sir's dhool page, I couldn't have figured out the lyricist at all!

http://www.dhool.com/sotd2/966.html

The most popular song from the album is the Rathi- Manmathan duet ‘anangan angajan’ written by K.D. Santhanam and sung by SPB & L.R. Eswari. KV based the tune on Bhimplaas, and set the notes to a unique beat. However, the unfazed K.D. Santhanam came out spontaneously with the line ‘anangan angajan anban vasanthan manmanthan endRum vaNangum en uyir mannava…’. The song commences with a sonorous narration by A.P. Nagarajan. The movie version of the song has an extended postlude, which the audio clip below does not have. 

Nice song, with typical Kunnakkudi-isms

எஸ்பிபி / ரா.மு./ 86
அனங்கன் அங்கஜன் அன்பன் 
(கண்காட்சி, 1971)

rA.mu.86 of SPB
anangan angajan anban
(kaN kAtchi, 1971, with LRE)
MD : Kunnakkudi
Lyric : K.D. Santhanam

https://www.youtube.com/watch?v=Z_UG7cmU6Do


அனங்கன் அங்கஜன் அன்பன் 
வசந்தன் மன்மதன் என்றும்
வணங்கும் என் உயிர் மன்னவா!
மன்னுயிர்க்கின்பம்  
வழங்கும் உன் புகழ் சொல்லவா?

கதம்பம் செண்பகம் தங்கும்
கருங்கூந்தல் கவின் பொங்கும்
கனிந்தோங்கும் கயற்கன்னியே
அன்பெழுந்தங்கம் கலந்தின்பம் தரும் கன்னியே

ஆடலும் பாடலும் அன்பின்
ஊடலும் கூடலும் இன்பம்
தேடலும் உன் செயல் அல்லவா?
நீ இல்லையென்றால் வாடிடும் வையகம் அல்லவா?

அழகு தமிழே பழகும் இசையே 
அமுத நிலையே உனது செயலால்
அந்தரங்கச் சிந்து பாடுவார்
சந்ததம் காதல் மந்திரத்தை தினம் நாடுவார்

மனம் கொஞ்சும் மலர் மஞ்சம்
அடைந்துள்ளம் குளிர்ந்தங்கம்
கலந்தன்பின் நலம் காணுவோம்

குணம்கொள் பெண் அனங்கே உன்
மனம் கொண்டென் மனம் தந்தேன்
இணைந்தொனறாய் சுகம் காணுவோம்

கலந்தன்பின் நலம் காணுவோம்
இணைந்தொனறாய் சுகம் காணுவோம்

மன்னா வா
கண்ணே வா
நீ வா
வா

indha paatu solliyacha.......

https://www.youtube.com/watch?v=glb8OXlvW5I



https://www.youtube.com/watch?v=8EX43iUF0d0

Usha wrote:indha paatu solliyacha.......

https://www.youtube.com/watch?v=glb8OXlvW5I



https://www.youtube.com/watch?v=8EX43iUF0d0

ரெண்டுமே இன்னும் சொல்லப்படாதவை...எந்த வருடம் என்று பார்த்துவிட்டு உரிய சமயத்தில் பதிக்கிறேன்

நன்றி அக்கா!

எஸ்பிபி / ரா.மு./ 87
துள்ளும் மங்கை முகம் 
(கண்காட்சி, 1971)

rA.mu.87 of SPB
thuLLum mangai mugam
(kaN kAtchi, 1971, with LRE)
MD : Kunnakkudi
Lyric : Nellai Arulmani

Another case of I'd have never found out the lyricist if not for Saravanan sir's dhool post on Kunnakkudi (please refer the post above on anangan angadhan).

This song is a "first-time-listen" for me

Since I could not find the Thamizh lyrics anywhere, there's some extra work to get the pAdal varigaL (typing completely and not simbly editing), though the lines are not worthy of such effort

Very silly, ordinary, cliche ridden lines by this unknown lyricist!

Still, kadamai uNarchi's sake, here they are (for this kuppai, I had to listen a few times as well):

துள்ளும் மங்கை முகம் அள்ளித்தந்த சுகம் 
சொல்லச்சொல்ல தினம் மெல்ல மெல்ல மனம் 
நினைத்தாலே இன்பம் பொங்குதே 
நிலையான காதல் வெல்லுமே - என்றும் 
நிலையான காதல் வெல்லுமே 

வண்ணப்பெண்ணின் உடை அன்னம் போலே நடை 
மின்னல் மின்னும் இடை இன்னும் என்ன தடை 
பொன்னான நேரம் அல்லவா 
புதுப்பாடம் நான் சொல்லவா - இன்று 
புதுப்பாடம் நான் சொல்லவா 

கன்னங்கள் தங்கக்கிண்ணமே  என் மன்னவா 
எண்ணங்கள் கொஞ்சும் மஞ்சமே  
சித்திரச்சின்னமே தித்திக்கும் சொந்தமே 
தேன் ஊரும் மலராக உறவாடுவோம் 

ஒய்யாரத்தென்றல் வீசுதே
கண்ணோடு கண்கள் பேசுதே 
உல்லாச சொர்க்க மேடையில் சல்லாபமாக ஆடுவோம் 
சொல்லாத கதைகள் சொல்லவா இல்லாத கவிதை பாடவா 
இன்பமான வேளை எவரும் இங்கு இல்லை 
ஏகபோகமாக நாமும் யோகமோடு நாளும் வாழுவோம்

There's good quality audio available for this song in youtube, with no video : 
https://www.youtube.com/watch?v=n3e3fUlu68I

If someone wants to watch the video, please go here : 
https://www.dailymotion.com/video/x15ic4q_thullum-magai-mugam-kankaatchi-1971_shortfilms

SPB? 
Yes, he is there if one takes pain to identify

OK, the next song is one of those two identified by UshakkA.

From the 1971 movie soodhAttam that had the phenomenal hit song "விளக்கேற்றி வைக்கிறேன் விடிய விடிய எரியட்டும்"
(Love that PS classic! Like I posted several times before, our school had an instrumental disc that featured film songs and this was one of them besides kAdhOdu dhAn - the main melody perhaps got played in accordian and was so sweet. Since it mentioned MSV's name I thought for many years - i.e. until I came to tfmpage - that the veLLi vizhA song too was by MSV  For the uninitiated, kAdhOdu dhAn nAn pEsuvEn is by V Kumar)

Never knew that the same gambling movie had a SPB-LRE song that had sivamaindhar on screen. Repeating the link that chEchchi posted before:
https://www.youtube.com/watch?v=glb8OXlvW5I



That way, we have one more addition to the thread from that year. A song that has not much to offer (to me)

எஸ்பிபி / ரா.மு./ 88
இன்று முதல் நாளை வரை 
(சூதாட்டம்  1971)

rA.mu.88 of SPB
inRu mudhal nALai varai
(soodhAttam, 1971, with LRE)
MD : MSV
Lyric : Kannadasan

இன்று முதல் நாளை வரை  என் மடியில் நீ இருந்தால் 
ஒன்று முதல் நூறு வரை நல்ல கதை நான் படிப்பேன் 

தொட்டுத்துடிக்க நான் கட்டிப்பிடிக்க 
உன் நெஞ்சில் விழுந்தேன் கொட்டிக்குவிக்க 
கொட்டிக்குவிக்க, தட்டிப்பறிக்க 

தேனோட்டம் இதழ்களிலே மின்ன பூவாட்டம் கைகளிலே பின்ன
தென்னை வண்ணம் மேனி தாலாட்ட 
சுவை தோன்றுமா பசி தீருமா அந்த சொர்க்கம் எங்கே கொண்டு செல்லம்மா

தேரோட்டம் கால்களிலே கண்டு நூலாட்டம் இடையினிலே நின்று
கன்னம் கொஞ்சும் நேரம் கனியானால் 
சுவை தோன்றலாம் பசி தீரலாம் அந்த சொர்க்கம் என்னவென்று சொல்லலாம்

பூச்சூடும் கூந்தனிலினால் மஞ்சம் போடாதோ காதலியின் நெஞ்சம் 
தொட்டில் என்று எண்ணி எண்ணி நீயாட
மலர் வாடையோ சிறு போதையோ இந்த மங்கை சொல்லும் இன்பம் ஒன்றல்ல

நீரோடும் நதியினிலே வெள்ளம் ஏதேதோ எண்ணுதடி உள்ளம்
மஞ்சள் வெயில் மாலை மணக்கோலம்
நான் உன்னிடம் நீ என்னிடம் நீ சொல்லச் சொல்லக்கேட்பேன் சொல்லலாம்

Another song from a GG movie (that got missed out during earlier searches but now getting caught by this all-of-1971-methodology)

The song had SPB doing pinnaNi for sivamaindhar while TMS does the same for GG.

எஸ்பிபி / ரா.மு./ 89
உள்ளங்கள் பலவிதம் எண்ணங்கள் ஆயிரம்
(திருமகள், 1971)

rA.mu.89 of SPB
uLLangaL palavidham eNNangal Ayiram
(thirumagaL, 1971, with TMS/PS)
MD : KVM
Lyric : Kannadasan

https://www.youtube.com/watch?v=jwXcIeRFWDs



உள்ளங்கள் பலவிதம் எண்ணங்கள் ஆயிரம்
உறவுகள் வளர்வதற்கு மனம் தானே காரணம்

மலையில் பிறந்த நதி கடலுக்குப் போவதேன் 
மண்ணில் பிறந்த மலர் கூந்தலில் வாழ்வதேன் 
எங்கோ பிறந்தவர்கள் இங்கே இணைவதேன் 
என்னவோ சொந்தமெல்லாம் கண்ணிலே தெரிவதேன்

கிழக்கில் ஓடும் நதி தெற்கேயும் பாயலாம்
கிளி உண்ணக் கனிந்த கனி அணிலுக்கும் போகலாம்
நதிவழி போவது போல் மனவழி போகலாம்
நடக்கும் வழிகளெல்லாம் நல்வழி ஆகலாம்

மறைத்தால் மறைவதில்லை மங்கையின் கனவுகளே
பிரித்தால் பிரிவதில்லை வளர்ந்திடும் உறவுகளே...
அழித்தால் அழிவதில்லை ஆனந்த நினைவுகளே
அன்பில் இணைந்தவர்கள் வார்த்தையில் ஊமைகளே

It goes without saying that Kavingar had PA as "udhavi" and KVM had Pugazhendhi as udhavi in the titles, which was typical for this time period.

I definitely remember hearing this waltz number on radio those days. 

Neither a favorite song nor a big irritant.

எஸ்பிபி / ரா.மு./ 90
மாணிக்கப் பதுமைக்குக் காணிக்கையாக
(நீதிதேவன், 1971)

rA.mu.90 of SPB
mANikkap padhumaikku
(needhi dEvan, 1971, with PS)
MD : KVM
Lyric : Kannadasan

Typical KVM song of 70's (I'm reminded of his later album during IR era, called ENippadigaL, very similar songs).

I do remember listening to this song on radio a few times, that way not unfamiliar. Not a big fan, however

There's not much information on the web about this movie / songs (other than inbaminge, which is not working today...and some tfmpage discussions on KVM).

Here is a link to play this song (which I got from a blog post):
http://www.divshare.com/download/11709224-317

There seems to be no video, the blog says Jaishankar acted in the movie / song.

Here are the pAdal varigaL, that possibly talk about an impending marriage / wedding:

மாணிக்கப் பதுமைக்குக் காணிக்கையாக என்
மனதைத் தரலாமா, நான் மடியில் வரலாமா?
காணிக்கையானபின் ஆணிப்பொன் ஊஞ்சலில் 
கவிதைகள் பெறலாமா, அதிலே கனவுகள் வரலாமா?

குங்குமச்சாந்துக்கு மேலே இளம் கூந்தலின் சாலைக்குக்கீழே
மங்களமாய் ஒரு முத்தம் கொடுத்திட மாப்பிள்ளை வரலாமா?
அதில் மண வினை பெறலாமா?

செங்கனி இதழ்களின் மேலே அது தேன் மொழி பேசிடும் போதே
பங்குக்கு நாலெனெப் பழங்கள் பறித்துப் பந்தியில் இடலாமா?
அதை நான் பசியுடன் பெறலாமா?

மேடிட்ட மணலினில் படுத்து சிறு கோடிட்ட புன்னகை விரித்து
தேனிட்ட முகத்துக்கு நான் இட்ட நகைகளை சோதனை இடலாமா?
இன்ப வேதனைப் படலாமா?

பொங்கிடும் ஆற்றினில் குளித்து வரும் போதையிலே மனம் நனைத்து 
சங்கு முழங்கிட வண்டுகள் பாடிட சரசம் பெறுவோமா?
அதிலும் சமரசம் அறிவோமா?

முப்பால் முழுவதும் படித்து அதற்கப்பாலும் நடை எடுத்து
எப்போதும் இது தப்பாதென்பதை இதயத்தில் அறிவோமா?
காலை உதயத்தில் எழுவோமா?