Ilayaraja and Beyond
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Translating IR songs into English

Go down

Translating IR songs into English Empty Translating IR songs into English

Post  app_engine Fri Jan 09, 2015 9:32 pm

Don't worry - this won't be another series by me Laughing

I've just seen this comment on a youtube :

soon ving Yip wrote:
hi there. im a chinese and im currently learning tamil.
my lecturer has asked our class to sing a tamil song. so, after google-ing, i found this song and i like it very much.
ANYONE HERE CAN LEND ME A HAND? anyone here can help me translate the lyrics into english ? please.
thank you!


The song in question is 'satRu munbu' of NEPV. 


Is there any blog / website that does this translation service for TFM (or IR songs)?

What about some of us attempting to do a few top songs (that have decent lyrics)...

It need not "fit to the tune" but just plain translation...

app_engine

Posts : 10097
Reputation : 27
Join date : 2012-10-23
Location : MI

Back to top Go down

Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum